¡Hacia nuevos rincones!. No cabe duda de que, más allá de cualquier polémica en la que se ha visto envuelta, la adaptación al anime del webmanga japonés escrito e ilustrado por Nanashi, Ijiranaide, Nagatoro-san (Don’t Toy with Me, Miss Nagatoro), se convirtió en uno de los más exitosos del 2021, logrando incluso obtener su propio doblaje al español latino.

Y es que, dicho doblaje fue realizado por los estudios Audiomaster Candiani, bajo la dirección del talentoso Luis Daniel Garza.

Asimismo, aunque aún se desconocen los nombres de algunas de las personas que hicieron parte de este proyecto, este cuenta en su elenco con las voces de:

  • Alex Villamar como Naoto Hachiōji.
  • Gabriela Gris como Hayase Nagatoro.
  • Monserrat Mendoza como Maki Gamō.
  • Cassandra Valtier como Yoshi.
  • Erika Langarica como Sakura.

Para finalizar, déjenme recordarles que podrán disfrutar de este doblaje a través de la plataforma de streaming Crunchyroll, donde se encuentra disponible para Latinoamérica y España.

Don’t Toy With Me, Miss Nagatoro:

Un día, un chico de segundo está en la biblioteca de la escuela y acaba siendo el objetivo de una chica de primero extremadamente sádica. La chica que lo atormenta, lo molesta y a la vez lo fascina se llama Nagatoro. Es muy molesta, pero es adorable. Es insoportable, pero quieres que esté a tu lado. Esta es una historia sobre una chica muy sádica y temperamental que acabará despertando algo en tu interior.