A través de su sitio oficial, la producción de la adaptación animada del manga Tensei Shoya kara Musabari Ecchi: Ouji no Honmei wa Akuyaku Reijou (Game World Reincarnation: Sex on the First Night) publicó el primer tráiler del proyecto, en el que nos confirman la fecha de estreno del anime para el próximo 9 de enero de 2022 en Japón, esto incluye tanto la versión explícita como censurada.

Equipo de producción

  • Kishizuki es el director general del proyecto en los estudios Studio Hokiboshi.
  • Eiyo Kurosaki es el encargadod e la escritura y supervisión de guiones.
  • Shinichi Yoshikawa es el encargado del diseño de personajes y también es el director de animación.

Elenco de voz

Versión general

  • Tomohito Takatsuka como Sirius Iver.
  • Akira Sekine como Diana Diafell.
  • Ayano Shibuya como Chris.
  • Shuugo Nakamura como Spica Diafell.

Versión explícita

  • Souji Sarutobi como Sirius Iver.
  • Rinne Haruhara como Diana Diafell.
  • Mikan Ameki como Chris.
  • Midori Fukagawa como Spica Diafell.

Sinopsis

Un día, nuestra protagonista, una oficinista, se reencarna en el mundo de su videojuego otome favorito. ¡Pero ahora es Diana, la hija villana…! Además, el príncipe Sirius, el hombre que se supone que es el indicado para la heroína del juego, de alguna manera se acerca mucho a ella (la villana). “¡El príncipe debe odiarme!” Diana intenta ganarse el desprecio del príncipe para evitar su final trágico. Pero al príncipe no le disgusta, la mira con ojos febriles… ¡Si consuman su amor, terminará mal! Una dulce y lasciva historia de amor prohibido.

Fuente: Comic Natalie