Tras una leve campaña de intriga en redes sociales, el canal oficial en YouTube de Beyblade para América Latina realizó el estreno del primer episodio doblado al español latino de la cuarta generación de la franquicia, Beyblade X.

El doblaje fue producido por Waira , bajo la dirección de Mauricio Corbino, y traducción de Alejandro Bono, Yesica Terceros, Luciano Bono y Julia Bilous. El reparto por otra parte lo integran:

  • Alejandro Bono como Jaxon Cross
  • Hernán Tracchia como Robin Kazami
  • Julia Bilous como Multi Nana-iro
  • Ignacio Lorefice como Khrome Ryugu
  • Ariel Cister como Taisho Sushiya
  • Pablo López como Takumi Ishiyama
  • Mathias Rapisarda como Genri Sayo
  • Alan Kanaan como Bariki Jinnai
  • Mariano Mendez como Suzaki
  • Noelia Lestani como Tsuru
  • Malena Oriolo como Hina

Contrario al primer anime, que se dobló en Venezuela, y las series que le siguieron, que se realizaron en México, esta nueva etapa de la franquicia pasa a doblarse en Argentina. Se espera que un nuevo episodio debute todos los sábados en YouTube. De momento, no hay un pronunciamiento oficial de que se emita en algún streaming.

Sobre Beyblade X

Con una historia de Hikaru Muno, de BUILD-DIVIDE -#000000- CODE BLACK, y diseños de personajes originales de Posuka Demizu, de The Promised Neverland, aquí la sinopsis oficial:

Sinopsis: El Blader aficionado Robin Kazami se encuentra fuera de un equipo cuando es abandonado por sus amigos tras una aplastante derrota. Por suerte para él, un encuentro casual con el ex campeón Jaxon Cross lleva a estos dos improbables compañeros de equipo a unir sus fuerzas. Jaxon pretende volver a la cima de The X bajo el alias de «Blader X» y desafiar a su antiguo compañero de equipo y actual campeón, Khrome Ryugu. Cuando encuentran un tercer miembro en el equipo, la influyente Multi Nana-iro, el recién formado Team Persona se propone convertirse en profesional y reclamar su puesto en la cima.

BEYBLADE X está siendo dirigido por Sotsu Terada bajo la supervisión de Katsuhito Akiyama (Beyblade Burst) en el estudio OLM, con composición de serie de Kazuho Hyodo y diseños de personajes adaptados a la animación por Yoshihiro Nagamori.