Con motivo de la recién estrenada segunda parte de la primera temporada, del remake anime del manga creado por Hiroyuki Takei por parte de nuestros amigos de la gran N roja, aquí FUNiAnime te presentaremos a aquellos actores que dan voz a sus personajes en nuestro idioma y claro que por supuesto que hablamos de <<Shaman King o Rey Chamán>>; .

Al ser un remake significa que hubo una primera versión de este anime, el cual es del año 2001 y también tuvo su versión doblada al español (que por cierto se puede ver en Prime Video) con 64 episodios; el doblaje de esa primera serie estuvo a cargo de Rebeca Manríquez en la dirección del mismo y fue grabado en los estudios Audiomaster 3000, Futura y Estudios Candiani.

Para esta nueva versión y en beneplácito de todos aquellos que vimos la serie original doblada al español, se respetaron a los actores de doblaje de los personajes principales, salvo casos muy puntuales como el de Horo-Horo, Hao Asakura y Bason. Un golpe a la nostalgia que se agradece a Netflix.

Como siempre primero presentamos al encargado de este gran proyecto y no es otro que nuestro majestuoso príncipe Saiyajin, el gran René García quien funge como director del doblaje y el cual fue realizado en el estudio DINT Doblajes Internacionales.

Ahora pasemos con los artistas detrás del micrófono y dueños de nuestras alegrías.

Gabriel Gama como Yoh Asakura

Rubén Moya como Amidamaru

Laura Torres como Manta Oyamada

Ana Lucía Ramos como Anna Kyōyama

Iván Bastidas como Hao Asakura

Rolando de la Fuente como Len Tao

Gerardo Reyero como Bason

Jorge Ornelas como Ryunosuke Umemiya

Miguel Ángel Ghigliazza como Tokagero

Abraham Vega como Horokeu “HoroHoro” Usui

José Arenas como Fausto VIII

Irwin Daayán como Lyserg Diethel

José Antonio Macías como Chocolove McDonell

Nota del redactor: ¡Mi ídolo personal!… Amo que siga manteniendo el acento “jarocho” como en la serie original.

Esteban Desco como Marco Lasso

Gisela Casillas como Jun Tao

Octavio Rojas como Silver

Solo queda agradecer a todos los involucrados por todo el esfuerzo y el gran amor que se nota se puso en este trabajo. También agradecer a Netflix, por seguir pensando en todos los que amamos el doblaje y sobre todo por regalarnos un poco de nostalgia con el reparto original de la primera serie.

Los primeros 13 capítulos de la serie se estrenaron el pasado 9 de Agosto de este año y la segunda parte que consta de 12 capítulos se estrenó ayer 9 de Diciembre, en exclusiva para toda latinoamérica a través de Netflix.

Sinopsis

En una noche estrellada, el estudiante de secundaria Manta conoce a Yoh Asakura, un joven chamán que tiene las capacidades de hablar con los espíritus, y de dejar que lo posean para usar sus poderes. Yoh tiene un gran deber sobre sus hombros: debe convertirse en el Rey chamán al ganar la pelea de chamanes, un torneo que ocurre solo una vez cada 500 años. Junto a su prometida médium Anna Kyōyama, su espíritu samurái personal Amidamaru y sus otros amigos, debe enfrentarse a un mal mayor: Hao, un hombre poderoso que tiene como objetivo crear un mundo nuevo solo con chamanes convirtiéndose en el Rey chamán.