Empezamos el día con una gran noticia! Funimation anuncia una gran cantidad nuevos doblajes en español y portugués como parte de su recientemente anunciado segmento Jueves de Doblaje.
A partir del jueves 9 de septiembre, Wonder Egg Priority, Horimiya, Mushoku Tensei + Toilet-bound Hanako-kun, ID: Invaded, SK8 the Infinity, Vivy Fluorite Eye’s Song, Full Dive y Adachi to Shimamura, animarán las pantallas de los fanáticos de toda la región con algunas de las historias más encantadoras del mundo del animé. Estas producciones están disponibles exclusivamente en Funimation.com
En el caso de Wonder Egg Priority y Hormiya se añadirán los episodios del 7 al 9 de ambas series el próximo 9 de septiembre y los restantes el próximo 16 de septiembre.
A continuación les dejamos las fechas de llegada de los doblajes de los animes anteriormente mencionados.
SK8 the Infinity
Los primeros seis episodios llegarán doblados el próximo 16 de septiembre y los demás restantes llegarán el próximo 23 de septiembre.
Sinopsis
La estudiante de secundaria Reki Kyan es una apasionada de una cosa: el skate. Cuando cae la noche, se dirige a “S”, una carrera clandestina ilegal dentro de una mina donde los patinadores compiten en situaciones muy peligrosas.
Después de una pérdida que resulta en la destrucción de su patineta y la rotura de su brazo, Reki ahora es incapaz de practicar en absoluto. Mientras trabaja, Reki se encuentra con su nuevo compañero de clase, Langa Hasegawa, un niño mitad canadiense y mitad japonés sin ninguna experiencia en patineta. Langa necesita dinero desesperadamente.
Después de que ambos visitan a “S” cuando el jefe de Reki les pide, se meten en problemas y se ven obligados a hacer una apuesta que requiere que Langa patinar en una carrera. Sin embargo, el misterioso estudiante transferido tiene una carta de triunfo que Reki desconoce, una que podría ayudarlo a ganar la carrera de la manera más inesperada.
VIVY: FLUORITE EYE’S SONG
Los primeros cinco episodios doblados llegarán el próximo 16 de septiembre y los demás restantes llegarán el próximo 23 de septiembre.
Sinopsis
La historia tiene lugar en “Nearland”, un parque temático donde “los sueños, la esperanza y la ciencia” coexisten como un parque temático de Inteligencias Artificiales (IA). Este lugar es donde nace la primera IA automatizada de tipo humano. Vivy es una IA que canta en el escenario para los visitantes del parque todos los días, ya que su directiva es “hacer felices a todos a través de la música”. Actúa de todo corazón para los visitantes del parque. Un día, una IA llamada Matsumoto aparece ante ella. Dice que ha venido desde 100 años en el futuro con la directiva de “trabajar con Vivy para corregir la historia y detener la guerra entre la IA y los humanos que estalla dentro de 100 años”. Así comienza el viaje de 100 años de la cantante de IA Vivy.
FULL DIVE: THE ULTIMATE NEXT-GEN FULL DIVE RPG IS EVEN SHITTIER THAN REAL LIFE!
El doblaje de esta gran serie tendrá su estreno el próximo 23 de septiembre.
Sinopsis
Hace diez años, en la cima de la industria del desarrollo de VRMMO, un juego titulado “Kiwame Quest” entró en escena con un potencial como ningún otro. Con un colosal total de 10 sexdecillones de ramas de posibles escenarios de la historia, este juego persiguió el máximo realismo, que van desde NPC de apariencia humana hasta la réplica perfecta de todos los sentidos y habilidades físicas. Pero pronto se hizo evidente que el juego era demasiado realista y la popularidad de los VRMMO en general comenzó a caer gradualmente.
En la actualidad, debido a un accidente unos años antes, el estudiante de secundaria Hiroshi Yuuki ahora se sumerge en los juegos de rol como una forma de escapismo. Después de no poder adquirir la última versión de su juego favorito, Hiroshi se topa con una tienda de juegos y se encuentra con su hermosa empleada Reona Kisaragi, quien lo convence de comprar una copia de Kiwame Quest para que puedan jugar juntos.
La primera vez que Hiroshi juega, se maravilla del realismo que ofrece. Sin embargo, su asombro es de corta duración ya que desencadena una serie de desgracias, y rápidamente se da cuenta de que el juego es incluso peor que su ya estresante vida. Sin embargo, Hiroshi todavía se encuentra iniciando sesión de nuevo a pesar de su creciente desprecio por el juego. Sin repeticiones en su actual situación desventajosa, Hiroshi solo tiene un objetivo: ¡despejar el juego!
Adachi to Shimamura
El doblaje de esta hermosa serie llegará a la plataforma el próximo 23 de septiembre.
Sinopsis
En algún lugar de la escuela al mediodía, se puede escuchar el sonido de dos niñas jugando al tenis de mesa juntas mientras esperan que pase el tiempo. Como por el destino, dos estudiantes, Sakura Adachi y Hougetsu Shimamura, se encuentran en el segundo piso del gimnasio de la escuela.
A medida que fomentan gradualmente una amistad en ciernes, sus sentimientos mutuos se vuelven más ambiguos. Cada día se acercan más, los dos deben aprender a navegar por sus personalidades contrastantes, así como a determinar la profundidad de su afecto mutuo.
La naturaleza de esta relación cambia gradualmente cuando uno de ellos comienza a desarrollar sentimientos más allá de los límites de una relación platónica. Aun así, Adachi y Shimamura deben darse cuenta de si formar un vínculo más fuerte que la amistad los acercará o los separará.
TOILET-BOUND HANAKO-KUN
El doblaje de esta serie llegará el próximo 30 de septiembre.
Sinopsis
Las famosas “Siete Maravillas” que todas las escuelas parecen tener son un elemento básico de las leyendas urbanas japonesas. Uno de los cuentos más conocidos es el de Hanako-san: el fantasma de una niña que acecha los baños de la escuela. Kamome Academy tiene su propia versión de la leyenda de Hanako-san.
Los rumores afirman que si uno logra convocar a Hanako-san, ella le concederá cualquier deseo a su invocador. Atraídos por los chismes, muchas personas han intentado llamarla, pero todos los intentos han fracasado. Sin embargo, cuando Nene Yashiro, una chica que espera una fortuna romántica, se atreve a convocar a Hanako-san, ¡descubre que la supuesta “chica” es en realidad un chico! Después de una serie de eventos desafortunados que involucran los deseos románticos de Nene, ella se enreda involuntariamente en el mundo de lo sobrenatural, convirtiéndose en la asistente de Hanako-kun. Pronto, se entera del deber menos conocido de Hanako-kun: mantener el frágil equilibrio entre mortales y apariciones.
ID: Invaded
El doblaje de esta serie llegará el próximo 30 de septiembre.
Sinopsis
El sistema Mizuhanome es un desarrollo muy avanzado que permite a las personas ingresar a uno de los lugares más intrigantes que existen: la mente humana. Mediante el uso de las llamadas “partículas cognitivas” dejadas en la escena del crimen por el perpetrador, los detectives del escuadrón de policía especializado Kura pueden manifestar la mente inconsciente de un criminal como una extraña corriente de pensamientos en un mundo virtual.
Su tarea es explorar este plano psicológico, llamado “pozo de identificación”, para revelar la identidad del culpable. No cualquiera puede entrar a los pozos de identificación; el requisito previo es que usted mismo debe haber matado a alguien. Tal es el caso del ex detective Akihito Narihisago, conocido como “Sakaido” dentro de los pozos de identificación.
Una vez que fue un miembro respetado de la policía, la tragedia golpeó y pronto se encontró al otro lado de la ley. Sin embargo, Narihisago continúa ayudando a Kura en el encierro. Si bien sus prodigiosas habilidades detectivescas aún resultan útiles para las investigaciones, Narihisago descubre que no todo es lo que parece, ya que detrás de la serie aparentemente independiente de casos de asesinato se esconde una verdad mucho más siniestra.
Fuente: Comunicado de Prensa
Comentarios