Los fanáticos de Bleach ya podrán gozar más de la franquicia estelarizada por Ichigo Kurosaki de manera legal. Y es que las 4 películas originarias del anime producido por Studio Pierrot han sido sumadas al catálogo de la reconocida plataforma de streaming Apple TV+, debutando al mismo tiempo con doblaje al español latino.

El día de hoy el servicicio de streaming perteneciente a la marca Apple ha dado conocer de manera discreta su más reciente alianza con la reconocida distribuidora de anime y manga VIZ Media para poder incluir al catálogo de dicho servicio aquellos títulos que están bajo su licencía, siendo sus primeros títulos incluídos las 4 películas originales de Bleach:

  • Bleach: Memories of Nobody 

  • Bleach: The DiamondDust Rebellion

  • Bleach: Fade to Black

  • Bleach: The Hell Verse

No obstante, la mayor sorpresa a cerca de esta noticia es que dichas películas debutaron dentro del servicio de Apple TV+ con doblaje al español latino. Las cuáles posteriormente no contaban con dicha alternativa. En cuando a la información sobre los doblajes en si, se dió a conocer que se le dió continuidad tanto el equipo de producción como también al reparto de voces del doblaje de Thousand-Year Blood War. Es decir, IDF (estudio perteneciente a Grupo Macías) como la empresa de grabación, el maestro Jorge Roig en la dirección de doblaje y el reparto de voces encabezado por

  • Eduardo Garza como Ichigo Kurosaki
  • Liliana Barba como Rukia Kuchiki
  • Claudia Motta como Orihime Inoue
  • Luis Fernando Orozco como Toshiro Hitsugaya
  • Irene Jímenez como Rangiku Matsumoto
  • Gabriel Ortiz como Renji Abarai (Siendo estas películas sus últimos trabajos como el personaje en posterior a su inesperado fallecimiento a fines de 2023)

Y de esta manera se siguió dando continuidad a los respectivos remplazos de voces provinientes de la última tanda de episodios doblado del primer anime. Entre ellos:

  • Armando Guerrero como Uryu Ishida
  • Carlos Reynoso como Yasutora Sado “Chad”
  • Javier Otero como Kon
  • Dave Ramos como Byakuya Kuchiki
  • Banny Vilchis como Soi-Fon
  • Héctor Moreno como Mayuri Kurotsuchi
  • Eduardo Fonseca como el capitán general Yamamoto

Por último pero no menos importante. Como fue el caso del primer anime en su distribución para América Latina, el material el cual se basó para el doblaje de estos 4 títulos fue el doblaje al inglés hecho en EE.UU también producido por la misma VIZ Media. Tanto en libretos como en el audio de referencia.

La franquicia que nació en el manga creado por Tite Kubo ha dado mucho de que hablar durante los últimos años tras una serie de novedades anticipadas, siendo las más comentadas su más reciente adaptación al anime del último arco de su manga (Thousand Year-Blood War), su más reciente manga One-Shot secuela y por supuesto, el doblaje de sus capítulos restantes del primer anime (del 230 al 366) lanzados a inicios de 2023 a través de la plataforma de streaming Star+. Cabe señalar que hasta la fecha, la mencionada plataforma conserva las 2 entregas de este popular anime de manera exclusiva.